ジェフ・ウォーカーってだれ?ってことをジェフ・ウォーカーさん本人が語る

ジェフ・ウォーカーさん

インターネット・マーケティング界のビッグネームの一人、ジェフ・ウォーカーさんについてのお話しです。

productlaunch-002

ジェフ・ウォーカーさんはアメリカ、コロラド州の小さな町でInternet Alchemy, Inc(訳者注:日本語にすると会社名は「インターネット錬金術株式会社」。わぉ!)という会社を創業し経営しています。

インターネットビジネスに乗り出したのは1996年からで、プロダクトローンチ・フォーミュラの開発者です。

彼のことをよく知る人たちは彼のことを、気取らず、偉ぶらず、謙虚な、そう、僕やあなたのような普通の人だと口をそろえて言います。

彼の特異なのは、彼がプロフェッショナルな経歴を持っていないことです。多くのコンサルタントのように大手会計事務所で働いて経験をつんで経営者たちに名前を売ってから独立という路線ではなく、日々の生活にも困っている普通の人だったところが親近感を感じます。

フォーブス誌のコラムニストが語るジェフ・ウォーカーさん

productlaunch-004x300

コロラドの小さな町に住む彼はフォードのピックアップトラックを運転して私の前に現れました。

彼のプロダクトローンチ・フォーミュラは2,000万ドル(訳者注:1ドル81円換算で16億2,000万円)も売り上げているのに、謙虚な姿は相変わらずです。

原文:フォーブス誌 > Why Jeff Walker is the $400 Million Dollar Man(2012/09/11 Eric T. Wagner)

ジェフ・ウォーカーさんがお手伝いした人たちの輪

これまでに私は、トニー・ロビンス(Tony Robbins)、ブレンドン・バーチャード(Brendon Burchard)、ダン・ケネディ(Dan Kennedy)、ビル・グレイザー(Bill Glazer)、リッチ・シェフレン(Rich Schefren)、フランク・カーン(Frank Kern)、ディーン・グラジオーシ(Dean Graziosi)、ヤニック・シルバー(Yanik Silver)、グレッグ・クレメント(Greg Clement)といったたくさんのカリスマ達にコーチしたり手助けをしてきました。

でも私が最もエキサイティングに感じるのは、ごく普通の人が会社を辞めて大きな事業に成長させるそのときなんです。

原文:jeffwalker.com > about

ぼくからの注釈:2012/11/19
ジョン・リース(John Reese)、マイク・フィルセイム(Mike Filsaime)とも一緒に仕事をしたことがあるようです。
参考:Promoted Profits > JEFF WALKER

私は、私の塾生やクライアントに2億ドル(訳者注:162億円)以上稼がせています。

原文:jeffwalker.com > about

私の塾生やクライアントは、新商品を販売して4億ドル(訳者注:324億円)以上稼いでいます。

原文:jeffwalker.com > Powered By Internet Marketing?

ジェフ・ウォーカーさんがインターネットを始めたとき

台所事情が切迫していたジェフ・ウォーカーさんは、辺ぴな場所にある質素な自宅で、投資アドバイスのメールマガジンを販売することを思い立ちます。

原文:フォーブス誌 > Why Jeff Walker is the $400 Million Dollar Man(2012/09/11 Eric T. Wagner)

私が1996年にインターネットビジネスを始めたとき、ほんとうに何もないところからスタートしたんです。ビジネスをはじめるために1ドルも使っていませんし、経験なんてぜんぜんありませんでした。

原文:jeffwalker.com > about

最初の4ヶ月はビジネスに1ペニーも使っていません。文字通り1ペニーも費やしていないんです。なぜって、当時の私には使えるお金がありませんでしたから。

原文:jeffwalker.com > Powered By Internet Marketing?

インターネットビジネスの最大の特徴は、とても少ないコストでスタートすることができるということです。

最初の4ヶ月、私はこのビジネスで全くお金を使っていません。その後8ヶ月目まで、メールボックスに35ドルだけ使いました。

ジェフ・ウォーカーさんが2003-2008年に使っていたホームページ原文: sixinseven.com

私がインターネットビジネスを始めたとき、私はフルタイムの専業主夫だったんです。株式市場の研究を一日中していて、復学するための準備をしていたのです。

原文:フォーブス誌 > Why Jeff Walker is the $400 Million Dollar Man(2012/09/11 Eric T. Wagner)

私はお金がまったくない中でこのビジネスを始めました。ものを書いた経験も出版の経験もありませんでした。そしてわたしは、これまでの人生の中で一度も物を売った経験がありませんでした。

そのとき私のもっていたものといえば、たぶん、唯一、自分の事業を立ち上げるんだ!という燃えるような熱意だけだったんじゃないかと今にして思います。

わたしはそれまでに、「情報ビジネスをはじめる方法」の基礎的なことについて書かれたいくつかのレポートは購入していました。それは時代遅れの内容で、インターネットのこともカバーしていませんでした。それでも、私がこれまで思い描いたことのないようなビジネスやライフスタイルを教えてくれました。

数年前、わたしはその著者にメモを送りました。私のビジネスについて彼女に話して、彼女のレポートが私や私の家族に与えた大きな影響に感謝する旨を伝えました。

ここで重要なことは、経験したことのある人から学ぶことの大切さです。私は情報ビジネスでたくさんの経験を持っている彼女からレポートを買いました。99.95ドルを払ってこの情報を買いました。

誤解しないで欲しいのですが、その当時の私にとって99.55ドルはものすごく大金です。でもそれ以来、学ぶためにわたしはオンラインで、100万ドル以上の投資をしました。

ジェフ・ウォーカーさんが2003-2008年に使っていたホームページ原文: sixinseven.com

私ははじめてセールスレターを送った1996年のあの日のことを今でも覚えています。夜遅くに配信を終えすぐにベットに入りました。

次の日の朝、目を覚まして見ると、スイスから700ドルが送られてきていました。あなただってこれは有頂天になって人に話したくなりますよね。だってこの700ドルは100%純粋な利益なんですから。

ジェフ・ウォーカーさんが2003-2008年に使っていたホームページ原文: sixinseven.com

ジェフ・ウォーカーさんの目標年収

私がeメールのニュースレターで年間700ドル(訳者注:1ドル81円換算で5万6,000円)貯めるんだと家族や友人に言ったとき、本当に笑われました。1996年12月のことです。

ジェフ・ウォーカーさんが2003-2008年に使っていたホームページ原文: sixinseven.com

私がインターネットビジネスを始めたとき、私の最終的な夢はこのビジネスで年間1万ドル(訳者注:1ドル81円換算で81万円)を稼ぎ出すことだったんです。

原文:jeffwalker.com > about

現実はというと、私は、1万ドルなら1秒、1時間あれば百万ドル(訳者注:8,100万円)をインターネットで稼げています。

原文:jeffwalker.com > Powered By Internet Marketing?

ジェフ・ウォーカーさんのウエブサイト

ジェフ・ウォーカーさんのウエブサイト

http://jeffwalker.com/

このウエブサイトJeffWalker.comは基本的に、『私がどのようにしてこれほどの成功を手に入れることができたのか』をあなたに伝えるために書いています。

このウエブサイトはあなたに向けて書いているんです。そう、あなたのビジネスをどう成長させるか、あなた自身の商品をぶち上げて夢にとどくにはどうすればいいのか。

インターネットのマーケティング担当者や起業家の人たちが、このウエブサイトから何でもいいから学ぶものがあったり、インスピレーションを得ることができればいいなぁと。

原文:jeffwalker.com > about

ジェフ・ウォーカーさんの物語

わずか19通のメルマガから始まった

そう、たしかに。1996年がスタートでした。まあ何というか・・・、クレイジーでしたね。

そのころを思い出すだけで心が重くなります。ここで語るには長すぎるストーリーですがもうやけくそです。話しましょう。

そのころの私は、ともかく人生を変える必要に迫られていました。そこであるひとつの行動を起こしました。eメールでニュースレターを発行したのです。

最初のニュースレターを、私が個人的にメールアドレスを知っていたすべての人に送りました。1996年当時、eメールはまだ珍しく、ニュースレターを送れたのはわずか19人でした。その中にはわたしのもうひとつのメールアドレスと妻のメールアドレスも含まれていたのですが、私は、購読者数は19人だったと一貫して言い張っていました。当時の私にとって、たった17件ではなく19件のリストだったと思うことが重要だったのです。

原文:jeffwalker.com > 15 Years Of Internet Success

私はまるで赤ちゃんがハイハイするようにゆっくりと、目標に向かって進んでいきました。ゴールまでたどり着くんだというガッツさえ最初に持てば、あとはそれに向けて着実に進むだけです。

私は最初のeメールを19のメールアドレスに送り、もののみごとに粉砕しました。それから私は新しい購読者を1日1人見つけることを決め、そして1日3人の新規購読者を獲得するようになりました。

原文:フォーブス誌 > Why Jeff Walker is the $400 Million Dollar Man(2012/09/11 Eric T. Wagner)

こうしてわたしのニュースレター発行者としてのキャリアはスタートしたのですが、最終的には、なんともクレイジーなことに、購読者数は8万人を越えるまでに膨れ上がりました。

これまでに私が発行したeメールニュースレターは1万通を優に超え、販売した製品は何百万ドルにものぼり、また、他の人たちが何億ドルも稼ぐのを手助けしてきました。

あれから15年経って今、思い起こしてみると、ウエブサイトもまだ持っていなかったのにeメールの送付先リストを真っ先に作るなんて、なんとも面白いことをしたものです。

ただこれこそが、インターネットビジネスで成功するための第一の法則につながるのです。

原文:jeffwalker.com > 15 Years Of Internet Success

ジェフ・ウォーカーさんの得意なこと

私は人々とよい関係を築くのが得意です。高校時代の私はジョギングのグループにも入っていたし酔っ払いたちのグループにも加わっていました。それこそたくさんのグループに参加していました。

私はのんびりした性格で3人兄弟の真ん中です。(訳者注:原文I’m a middle child)

私は人とうまくやっていけるし、ネットワークのなかの一員としてしっかり溶け込んでいます。対立すると思われている競合相手とでさえ、一緒に仕事をする仲になれてしまいます。

だから私の長所は、だれとでも仲良く関係を築けるところです。そしてそれが、私たちが成功しているもうひとつの理由です。

原文:フォーブス誌 > Why Jeff Walker is the $400 Million Dollar Man(2012/09/11 Eric T. Wagner)

リストについてのすべて(そのリストとあなたの関係)

ほとんどすべてのインターネットビジネスにおいて、唯一の資産といえるものは「リスト」です。もっと正確に言うと複数形の「リストたち」。
見込み客リスト、顧客リスト、アフィリエイトリスト、eメールリスト、さらにはFacebookなどのソーシャルメディアリストなど、複数のリストを持つべきなのです。

あなたのコンテンツは飛ばされてしまうかもしれないし、あなたの持つテクニックが勝るかもしれません。検索順位がずっと下げられてしまうリスクもあります。
でも、リストだけは、誰も手出しはできません。リストがあればいろんな障害を乗り越えられます。リストはあなたに稼ぎを約束してくれるだけでなく保険にもなっています。

重要なこと:
インターネットビジネスをするうえで、いろいろコントロールできないことがあったとしても、リストだけは絶対にあなたがコントロールできるものです。

もちろんわたしは、15年経った今でもみんなに言い続けています。聞き入れてくれる人もいますが、多くはそうではありません。

わたしを本当にがっくりさせるのは、リストを持っていないと不満をこぼす人たちです。

良いことを教えましょう!
わたしたちの誰も、生まれながらにeメールリストを持っている人などいません。誰もが同じ方法で築き上げ、手に入れるんです。すべてのリストがたった1人の購読者からはじまります。もしあなたがまだひとつのリストも持っていないとしたら、あなたより先にわれわれが始めるだけのことです。でもこれはレースではありませんし、ゴールもありません。だから、さあ、乗り越えて、リスト作りをはじめましょう。

思い出してくださいよ、わたしは19のeメールリストからスタートしたんですよ。

もちろん、リスト作りは入り組んだいくつもの要素の中の第一のパートに過ぎません。次に、いろんな意味で重要な、リストと良い関係を築き上げなければなりません。ブログへの投稿とは全く違いますからね。間違わないでくださいよ。

ふぅ〜、本当に。ブログで書き続けるとかそんな意味ではないんです。15年前を思い出してしまった。おそらく、あのころスタートするのと今スタートするのとで比べてしまい、インターネットで成功するための私の全15法則をあなたにあげてしまうほどに熱中しそうになりました。

たぶん、あのころの私と同じ間違いを犯している人たちを見ると、じっとしていられなくなってしまうでしょう。

さあ、乗り越えて、そして、リスト作りをはじめましょう。

原文:jeffwalker.com > 15 Years Of Internet Success

ジェフ・ウォーカーさんとメンター

学び続けることを常に欲しているから私は成功を手にできたということもできます。実際私はずっと学び続けています。

昨日もコロラド州のデュランゴを運転しているあいだ、マーケティングのCD、ビジネスのCD、自己啓発のCDを聴き続けていました。

コーチやメンターを持つのも学ぶということの一つです。この3年、私のコーチはダン・サリバンDan Sullivanです。彼は戦略のコーチで、「unique-abilitiesユニークな能力」という概念を教えてくれました。

コーチやメンター、手本となる人を持つことはとても重要なことです。ほんとうに絶対的に重要なことです。

原文:フォーブス誌 > Why Jeff Walker is the $400 Million Dollar Man(2012/09/11 Eric T. Wagner)

わたしはインターネットビジネスをしているうちに、たくさんのすごい人たちに出会う機会に恵まれました。残念なことにもう会うことができなくなってしまった故・ガリー・ハルバート(Gary Halbert)、故・コリー・ルードル(Corey Rudl)、故ケン・ギダン(Ken Giddens)にも出会うことができました。そして、これまで私のメンターであったり先生であったりした人たちが今では、私の友達となっていたり、クライアントになっていたり、なかには私の塾生になった人までもいます。

原文:jeffwalker.com > powered-by-internet-marketing

そのうちに

ジェフ・ウォーカーさんについてお届けしました。他の日本語ブログでは書かれていないような内容を探して、できるだけ本人の言葉に忠実に訳したつもりですが、下手なところはごめんなさい。

時間を見つけて加筆修正していきたいと思っています。では、最後までお読みくださいましてありがとうございました。

コメントを残す